
31 lug 2026
I nostri due volontari ESC a lungo termine, Maxim e Virág, stanno per concludere il loro progetto con noi a Torrecuso. Scopriamo com'è stata la loro esperienza e cosa hanno fatto durante questi tre mesi e mezzo!
I nostri due volontari ESC a lungo termine, Maxim e Virág, stanno per concludere il loro progetto con noi a Torrecuso. Scopriamo com'è stata la loro esperienza e cosa hanno fatto durante questi tre mesi e mezzo!
È stata la seconda volta che abbiamo ospitato volontari attraverso il programma del Corpo Europeo di Solidarietà (ESC) e la prima volta che abbiamo accolto volontari a lungo termine. Maxim e Virág hanno infatti vissuto a Torrecuso per tre mesi e mezzo. Durante questo periodo hanno condiviso l'esperienza di volontariato e l'alloggio con altri volontari a breve termine. All'inizio della loro esperienza hanno condiviso il progetto con Kuba e Gerard, che sono rimasti per due settimane; successivamente sono arrivati altri due volontari, Matt e Danil, che hanno trascorso con noi due mesi.
Virág: " Era la prima volta che vivevo all'estero ed ero davvero felice di avere l'opportunità di conoscere persone non solo dall'Italia, ma anche da altri Paesi."
Maxim: "Ho scelto di fare la mia prima esperienza di volontariato ESC in Italia perché volevo conoscere più a fondo la sua cultura, imparare qualcosa di nuovo legato alla natura e migliorare il mio italiano, dato che ho intenzione di studiare, almeno in parte, in un'università italiana."
Durante questo periodo hanno avuto l'opportunità di sperimentare molte nuove attività e di scoprire nuovi luoghi. Hanno partecipato ai lavori nel vigneto e ad altre attività manuali che hanno trovato molto interessanti. Inoltre, hanno supportato la nostra Project Manager nelle attività amministrative legate ai programmi Erasmus. Dalla metà del progetto fino alla sua conclusione hanno partecipato ogni giorno al centro estivo per bambini, giocando e interagendo con i bambini del territorio.
Virág: "Questo programma mi ha dato l'opportunità di sperimentare attività molto diverse tra loro, come le pratiche di agricoltura biologica nel vigneto e il project management. È stato inoltre molto bello poter partecipare a CHAIR, un corso di formazione Erasmus+."
I nostri volontari sono diventati una vera parte della nostra comunità semplicemente vivendo con noi, partecipando attivamente alla vita quotidiana e prendendo parte a numerosi eventi.
Virág: “Mi sono resa conto che la vera forza è nella comunità ed è una cosa davvero bellissima. Abbiamo partecipato a molti eventi interessanti (come l’‘Internationalists’ Trail’, il birdwatching, la pulizia del lago, la settimana della poesia e la settimana dedicata ai rifugiati). Durante questi eventi abbiamo potuto sperimentare la gentilezza delle persone del posto, ma anche conoscere il loro modo di vivere e lavorare, e il modo in cui interagiscono e si prendono cura gli uni degli altri.”
“Questa esperienza mi ha mostrato che non bisogna nascondere sé stessi, perché è possibile trovare accettazione tra le persone.”
Maxim: “Ora questa esperienza sta per concludersi e posso dire che è stato un passo davvero importante per me, per una migliore comprensione di me stesso. Ho imparato molto, sia sull’agricoltura biologica sia sul reale e concreto impatto del cambiamento climatico sugli agricoltori e sui raccolti. Ho potuto incontrare molte persone interessanti, abitanti del posto e altri volontari conosciuti durante diversi corsi di formazione. Vedo quanto siano migliorate le mie competenze linguistiche e sono diventato molto più sicuro nel parlare.”
Virág: “È stato bellissimo vedere che ci sono molte persone che desiderano offrire più opportunità agli abitanti delle aree locali (Up&Bascio Festival). Mi sono resa conto che possiamo creare cose bellissime anche attraverso piccole azioni.”
Tuttavia, come tutti sappiamo, niente è perfetto, così come non lo è stata l’esperienza dei nostri volontari. Torrecuso è un’area rurale che non dispone di tutti i servizi e della stessa facilità di accesso delle città. Abbiamo cercato di rendere questa situazione il meno problematica possibile adattando il programma e le attività a cui i volontari partecipavano.
Maxim: “Torrecuso è un piccolo paese. Per me è stata la prima volta che vivevo in un piccolo borgo e, in realtà, desideravo proprio fare un’esperienza di questo tipo. Tuttavia, a volte è stato anche difficile. Le difficoltà erano principalmente legate all’isolamento e alla scarsità dei trasporti. Ma grazie alla collaborazione e all’aiuto degli abitanti del posto e dei nostri vicini, siamo sempre riusciti a raggiungere tutti i luoghi di cui avevamo bisogno.”
Virág: “Torrecuso è una zona molto rurale, che è allo stesso tempo bellissima e impegnativa. Essere a contatto con la natura può aiutare a rallentare e ad apprezzare i piccoli momenti. D’altra parte, però, a volte può essere molto difficile raggiungere la città senza un trasporto pubblico efficiente. Ma Gramigna, la nostra organizzazione ospitante, ha sempre cercato di aiutarci a raggiungere Benevento.”
Maxim: “Una volta mi sono ammalato e avevo bisogno di vedere un medico. I nostri vicini mi hanno aiutato a ottenere un appuntamento dal medico lo stesso giorno, cosa che è stata davvero molto utile.”
Vivere in aree rurali può essere una sfida anche per le persone che non parlano la lingua locale. Maxim riusciva a comunicare perché aveva già studiato l’italiano in precedenza. Virág ha avuto alcune difficoltà, ma alla fine del progetto, dopo soli tre mesi, riusciva già a comprendere molte cose in italiano!
Virág: “Per me la parte più difficile è stata la barriera linguistica. Sono arrivata qui senza conoscere la lingua italiana, ma alla fine del progetto ho imparato molto e vorrei continuare a studiarla quando tornerò a casa.”
Questo volontariato ha significato molto per noi come associazione, ma anche per i nostri volontari. È stata una vera esperienza di apprendimento e insegnamento reciproco.
Virág: “Ho imparato molto sulla natura e questa esperienza mi ha aiutata a conoscere meglio me stessa.”
Un enorme grazie a Virág e Maxim!
Ci stiamo preparando ad accogliere i nostri nuovi volontari a lungo e a breve termine alla fine di agosto! Restate sintonizzati!
